Aber Papa !

Gestern auf dem Weg zur Schule kommen wir, Alexandra und ich, wie immer am Fussballstadion vorbei. Einen Tag vor dem Spiel ist es nicht mehr zu Übersehen: Übertragungswagen und Arbeiter kümmern sich bereits um die Technik, und so Ergibt sich folgendes Gespräch:

"Alexandra hier spielt morgen eine Mannschaft aus einem anderen Land, aus welchem wohl, welche Länder kennst ?"

"Deutschland,..."

(Bevor sie weitere Länder aufzählen kann sage ich):"Genau und eine Mannschaft aus Deutschland spielt hier morgen gegen die von Villarreal, wer soll gewinnen?"

"Aber Papa! wir sind doch auch aus Deutschland, also ist die deutsche Mannschaft unsere Mannschaft, und die soll gewinnen!"

"Aber wir wohnen doch hier, soll dann nicht doch die Mannschaft von hier gewinnen ?"

...

Also Alexandra ist heute um 19:00 Uhr auf jeden Fall für Wolfsburg, und ich? Bin mir noch nicht sicher, weil ich die Mannschaft hier mittlerweile auch schon so gut kenne, das ich mich zumindest als Sprachpraxis mit Einheimischen darüber unterhalten kann.

Aber wenn ich heute an 19:00Uhr denke, ist für mich die spannendste Frage nicht wie das Spiel ausgeht, sondern, ob sich meine Spanischlehrerin daran erinnert, dass ich heute eigentlich den letzten Prüfungspart hinter mich bringen sollte, oder ob ich noch ne Woche warten muss?!